Batalha, tant de choses à découvrir

Un territoire où l’histoire et la modernité se croisent. Des pierres et des légendes vivantes.

Ainsi est la ville de Batalha. Nous vous attendons.

Une Histoire unique

La Municipalité de Batalha offre à ceux qui visitent les charmes d’un paysage unique, allié a un vaste patrimoine d’une grande beauté, que ce soit au niveau du paysage, ou au niveau monumental et artistique.

Explorer ce territoire, c’est découvrir des chapitres d’histoire, d’art, paysages et de personnes uniques qui marquent toujours le visiteur.

Batalha a été le théâtre de moments historiques mémorables, avec des traces d’occupation Paléolithique, en passant par la présence romaine dans l’importante ville de Colippo, aux luttes décisive pour l’indépendence. De toutes ces marques, il en resulte un patrimoine culturel incontournable.

C’est la victoire de la bataille d’Aljubarrota le 14 août 1385, qui dicte la construction du Monastère de Batalha, l’un des monuments les plus visités du Portugal et le joyau du patrimoine mondial. Pendant le règne de D. Manuel I, la Batalha a été élevé à Village, ce qui lui a donné plusieurs avantaes.

Pour en profiter

Laissez-vous envoûter par l’imposant Monastério de Santa Maria da Vitória (Monastère de Sainte-Marie-de-la-Victoire), Patrimoine de l’UNESCO. Revivez l’Histoire du Portugal sous les arcs gothiques du monument, qui réunit et harmonise les traits des plus grands génies de l’architecture et de l’art de la maçonnerie en pierres de taille.

Inspirez-vous de l’authenticité et de l’esprit bienveillant de la population de Batalha, qui vous fera connaître ce que la commune a de mieux à vous offrir. Goûtez à la gastronomie typique, qui a hérité de recettes débordantes de saveurs et d’histoires de plusieurs générations. Appréciez la diversité et la beauté de paysages uniques, dotés de plateaux verdoyants et de champs de culture. Découvrez les charmes du Maciço Calcário Estremenho (Massif Calcaire d’Estrémadure) et explorez ses formations géologiques remarquables.

Patrimoine

GRUTAS DA MOEDA (LES GROTTES DE LA MONNAIE)

À seulement 3 minutes de Fatima et à 15 minutes de Batalha, les Grutas da Moeda (Grottes de la Monnaie) se présentent comme les plus belles grottes du pays.
www.grutasmoeda.com

Patrimoine

IGREJA MATRIZ DA EXALTAÇÃO DE SANTA CRUZ (L’ÉGLISE MATRICE DE L’EXALTATION DE LA SAINTE-CROIX)

À l’initiative du roi D. Manuel, la construction de l’église a débuté en 1514. L’église possède un portail majestueux, conçu par le Maître Architecte Boitaca.

Patrimoine

IGREJA DA NOSSA SENHORA DOS AFLITOS (L’ÉGLISE DE NOTRE-DAME DES AFFLIGÉS)

Temple construit au XVe siècle et qui se situe dans la Section de Commune de Golpilheira, où sont inhumés Pero Gomes da Rosa, officier de la Chancellerie du royaume, et son fils, João Afonso.

 

Dans ce remarquable ermitage, vous pourrez également admirer des éléments décoratifs de la Pré-Renaissance présents dans l’archivolte de l’arc de triomphe et dans les clefs de voûte de la chapelle principale.

Patrimoine

IGREJA MATRIZ DO REGUENGO DO FETAL (L’ÉGLISE MATRICE DE REGUENGO DO FETAL)

Il s’agit d’une église centenaire, dont la construction date de 1512 et a été ordonnée par D. Pedro, Évêque de Guarda. Celle-ci conserve encore des vestiges de son architecture d’origine, l’accent étant mis sur les moulures des arcs en pierres de taille situées sur les élévations latérales de l’église.

Patrimoine

PONT DE BOUTACA (LE PONT DE BOUTACA)

Cette construction a débuté dans la seconde moitié du XIXe siècle, en 1862, sous le règne de D. Luís. D’un tracé néo-gothique, il présente un plateau rectiligne de 60 mètres de longueur, reposant sur six arcs brisés, intercalés par des contreforts.

Musées

MUSEU DA COMUNIDADE CONCELHIA DA BATALHA (LE MUSÉE COMMUNAUTAIRE ET MUNICIPAL DE BATALHA)

Élu le meilleur Musée Portugais, en 2012, et vainqueur du prestigieux prix international Kenneth Hudson, le Museu da Comunidade Concelhia da Batalha (MCCB) (Musée Communautaire et Municipal de Batalha) nous dévoile un voyage intéressant et paradigmatique avec plus de 250 millions d’années.

 

Pour plus d’infos, allez sur www.museubatalha.com

Musées

MUSEU ETNOGRÁFICO DA ALTA-ESTREMADURA (LE MUSÉE ETHNOGRAPHIQUE DE HAUTE ESTRÉMADURE)

Situé à Rebolaria, le Museu Etnográfico – Casa-Museu do Rancho Folclórico Rosas do Lena (Musée Ethnographique – Maison-Musée du Groupe de Danses Folkloriques Rosas do Lena), reconstitue une maison d’Estrémadure du XIXe siècle, présentant un ensemble intéressant d’expositions permanentes de miniatures ethnographiques, d’instruments de musique, de costumes typiques, de pièces créées par les tailleurs de pierres de Batalha, d’outils agricoles et d’outils de diverses professions. Vous pourrez marquer les visites, en téléphonant au +351 244 765 223.

Musées

MUSEU DE OFERENDAS AO SOLDADO DESCONHECIDO (LE MUSÉE DES OFFRANDES AU SOLDAT INCONNU)

Le Museu de Oferendas ao Soldado Desconhecido (Musée des Offrandes au Soldat Inconnu), situé au Mosteiro da Batalha (Monastère de Batalha), est le deuxième noyau muséologique du Museu da Liga dos Combatentes (Musée de la Ligue des Combattants). La salle, où se trouve la collection permanente des offrandes au Soldat Inconnu, et la Salle du Chapitre, où se trouve le Tombeau du Soldat Inconnu, sont ouvertes au grand public.

 

L’horaire d’ouverture est de 9h00 à 17h00 (d’octobre à mars) et de 9h00 à 18h00 (d’avril à septembre).

Musées

CENTRO DA PRIMEIRA POSIÇÃO DO EXÉRCITO PORTUGUÊS (CENTRE DE LA PREMIÈRE POSITION DE L’ARMÉE PORTUGAISE)

À 500 mètres du Mosteiro da Batalha (Monastère de Batalha), se dresse un édifice exceptionnel. Il y a 600 ans, celui-ci a été le premier endroit choisi par Nuno Álvares Pereira pour empêcher l’avancée des troupes castillanes.

 

Pour plus d’infos, allez sur www.fundacao-aljubarrota.pt

Pia do Urso

Pia do Urso

À seulement cinq kilomètres de Fatima, le village Pia do Urso offre aux visiteurs un paysage naturel à couper le souffle. Ici, vous pourrez admirer le magnifique travail de restauration des habitations typiques qui ne laissera personne indifférent. Il s’agit d’un village authentique et unique en son genre, accueillant des milliers de visiteurs par an.

Pia do Urso

Dans ce village restauré, se trouve le premier ECOPARC SENSORIEL. Un concept innovant qui donne la possibilité aux personnes handicapées de percevoir et de connaître l’environnement qui les entoure. Ce Village a été récompensé par le Turismo de Portugal (Office de Tourisme du Portugal).

Région

PLAGES

L’Estrémadure est marquée par de forts contrastes. Une région « entre la mer et la montagne », comme certains l’appellent, offrant à ceux qui la visitent une variété infinie de paysages qui captivent le regard des visiteurs.

 

L’Océan Atlantique est bien proche, ainsi que quelques-unes des plages les plus connues du pays, telles que Nazaré, Vieira, Pedrogão, São Martinho do Porto ou Peniche.

Région

FATIMA

Lieu spirituel, considéré précisément comme l’Autel du Monde, Fatima revêt une importance considérable pour tous les croyants et les non croyants qui préconisent des moments de réflexion et de protection spirituelle.

Région

CHÂTEAUX

Toute la région conserve également des vestiges et des structures de l’époque médiévale, tels que d’imposants châteaux témoignant une époque de combats et de batailles. Laissez-vous emporter par cette partie de l’histoire et visitez les magnifiques châteaux que la région conserve si bien.

Région

MACIÇO CALCÁRIO ESTREMENHO (MASSIF CALCAIRE D’ESTRÉMADURE)

Le Maciço Calcário Estremenho (Massif Calcaire d’Estrémadure) couvre les chaînes de montagnes « Serras de Aire e Candeeiros », et représente la zone calcaire la plus importante du Portugal. Le substrat calcaire est l’élément fondamental du paysage, nous permettant d’observer un patrimoine naturel diversifié, tel que les grottes, les gouffres, les falaises, les champs de lapiés, les vallées sèches, les poljés et les dolines.

Saveurs uniques qui marquent les sens

Dans un territoire marqué par des paysages verdoyants, où on peut trouver les sols fertiles de la Vallée du Lena et les murs en pierre calcaire typiques et caractéristiques qui définissent le paysage montagneux de São Mamede. Il y a de nombreuses raisons pour se délecter, grâce aux saveurs et aux arômes uniques de cette région.

« TACHADÉU »

L’élevage de cochons est bien plus qu’une habitude, c’est plutôt un besoin des villageois. L’abattage constitue une activité traditionnelle et régulière de ces endroits, entraînant la création de quelques petits plats qui sont de véritables délices appréciés par de nombreuses personnes.

 

Dans ce cadre, apparaissent les si bien connues « fritadas », viande de porc frite et confectionnée dans un pot en argile, qu’on appelle « Tachadéu ». Il s’agit de l’un des plats typiques de Reguengo do Fetal.

« MORCELAS DE ARROZ »

La Haute Estrémadure est la région par excellence des « morcelas de arroz » (boudin fait avec du riz, des lards mous et du sang de porc, et assaisonnement), existant environ 20 variétés différentes et qui s’assume comme étant la marque ancestrale des abattages de cochons.

 

À Batalha, il y a différents types de « morcela de arroz », parmi lesquels est mis en évidence la « morcela branca », boudin traditionnel de Reguengo do Fetal qui n’inclut pas de sang de porc dans sa confection.

« CAVACAS » DE REGUENGO DO FETAL

Cette délicieuse pâtisserie est une tradition de la Commune de Batalha, plus précisément de la Section de Commune de Reguengo do Fetal. Les anciens disent que les « Cavacas » traditionnelles proviennent de Ponte de Lima et qu’elles ont été amenées à Reguengo par Maria dos Ramos, originaire de cette localité de la région du Minho.

 

Les « Cavacas de Reguengo » sont très recherchées, surtout pendant les jours de fête de ce village appartenant à la Commune de Batalha. Cette pâtisserie est parfaitement blanche, étant munie d’une saveur et d’une texture originales.

« TIBORNADAS DE BACALHAU »

Comme la morue est un ex-libris de la gastronomie nationale, tout bon restaurant se doit de présenter à ses clients un plat de morue. Ce poisson est utilisé dans les combinaisons culinaires les plus variées, l’accent étant mis sur les « Tibornadas de Bacalhau » (plat préparé avec des pommes de terre et de la morue trempées dans de l’huile d’olive) sur la base d’une suggestion qui rappelle l’époque de nos grands-parents.

 

Autrefois, lorsqu’il y avait beaucoup de moulins à huile dans les villages montagnards, les propriétaires de ces espaces se rassemblaient avec des amis pour partager de bons moments. Ils concoctèrent de bons petits plats avec des pommes de terre au four et de la morue, arrosées avec de l’huile d‘olive. Ce met délicieux plaisait à tous ceux qui y goûtaient.

OENOTOURISME

Ayant déjà gagné plusieurs prix aux plans national et international, les vins de l’Adega Cooperativa da Batalha jouent un rôle de parfait ambassadeur de cette région. Grâce aux sols fertiles et au climat tempéré, la production de vin de la région est qualitativement améliorée. L’accent est mis sur les nectars « Real Batalha » et « Baga », qui s’assument comme étant des vins singuliers, tout en nous permettant de connaître et de déguster les saveurs de ce terroir.

 

Pour plus d’infos, allez sur www.adegadabatalha.pt

ÉVÈNEMENTS

Tout au long de l’année, la Commune de Batalha présente un programme varié de manifestations culturelles. Qui visite Batalha, aura un calendrier de toutes les initiatives qui y ont lieu, telles que les foires de l’artisanat et de la gastronomie, les démonstrations de produits locaux, les reconstitutions historiques, les festivals de théâtre et de folklore, les concerts, parmi beaucoup d’autres.
Il y a également de nombreuses traditions religieuses et païennes organisées par la communauté.

CÂNTICOS DAS JANEIRAS (CHANTS DES ROIS MAGES)

Ces dernières années, l’ancienne tradition des « Janeiras » a été renouvelée, grâce à la dynamisation de groupes musicaux de la zone montagnarde de São Mamede et de Batalha. Ils se rassemblent tous les ans devant la Mairie, en chantant les « Janeiras », pour souhaiter une bonne année à la population.

DÉFILÉ DU CARNAVAL

L’irrévérence et l’originalité des Associations et des Écoles de la commune sont mises à l’épreuve tous les ans, lors du défilé carnavalesque qui a lieu à Batalha. Le défilé des chars allégoriques entraîne la participation de centaines de personnes et mobilise un large public. Ce défilé rassemble beaucoup de monde, étant l’un des plus connus de la région.

FESTAS DA SANTÍSSIMA TRINDADE (LES FÊTES DE LA SAINTE TRINITÉ)

Ces fêtes ont lieu, selon le calendrier liturgique, huit semaines après le Dimanche de Pâques. La célébration de cette fête est liée à une légende qui explique comment un fléau a été vaincu. Il y a longtemps de cela, une invasion d’insectes a attaqué les granges des Frères Dominicains et ils l’ont résolue. Pour cette raison, encore aujourd’hui, lors de la procession de la fête, on lance des « merendeiras » bénites, au Carvalho do Outeiro, situé dans la Petite Ville de Batalha. Ces petites « merendeiras » sont gardées pendant toute l’année dans les armoires pour éloigner les papillons de nuit et d’autres insectes. Les festivités sont une manifestation religieuse intéressante, dont le responsable du cortège est « l’Impérateur », qui se trouve à la tête de la procession d’offrandes avec des plateaux richement décorés.

FESTA DA NOSSA SENHORA DO FETAL (LA FÊTE DE NOTRE-DAME DU FETAL)

La Festa da Nossa Senhora do Fetal (Fête de Notre-Dame du Fetal) est célébrée en septembre/octobre au village de Reguengo do Fetal. Dans cette localité, cette fête est d’une beauté exceptionnelle grâce aux processions où la statue de la Sainte est transportée de l’Église Paroissiale jusqu’à la Chapelle de Notre-Dame du Fetal, retournant 8 jours après. Ces processions sont également célèbres, grâce à leur éclairage unique en son genre. Celui-ci est réalisé à travers de milliers de coquilles d’escargot allumées, décorant le sol, les murs et les monts de cette localité montagnarde.

« ENCAMISADA »

Fête locale avec une procession nocturne, qui a lieu tous les deux ans à Rebolaria. La nuit, a lieu un défilé pendant lequel les anges, représentés par des enfants vêtus de blanc, montés sur le dos d’ânes blancs, chantent les louanges en l’honneur de Saint-Antoine. Le village est richement décoré par la population pour accueillir cette célébration.

FIABA – FOIRE DE L’ARTISANAT ET DE LA GASTRONOMIE DE BATALHA

La Feira de Artesanato e Gastronomia da Batalha (Foire de l’Artisanat et de la Gastronomie de Batalha) est un évènement annuel, organisé par la Municipalité. Celle-ci est accompagnée d’une animation variée, promeut la gastronomie et l’artisanat traditionnels. Au sein de l’évènement, on encourage le travail en direct des artisans,
bien comme la confection de plats typiques de toute la commune. Toutes les denrées sont confectionnées exclusivement par des associations.

MARCHÉ DU XIXe SIÈCLE

Tous les ans, à l’un des derniers dimanches du mois de septembre, la Petite Ville de Batalha accueille, sur la place publique « Praça Mouzinho de Albuquerque », la reconstitution du Marché du XIXe Siècle. Cette initiative compte sur la présence d’environ 300 figurants originaires des nombreux groupes folkloriques de la commune et de la région. Ici, vous pourrez trouver des produits tels que du pain cuit dans un four à bois, du vin dans des barriques, des animaux vivants, des fruits et des légumes, et des charcuteries typiques de cette région.

FÊTES DE BATALHA

En août, les Fêtes de Batalha animent la petite ville et la commune, tout en soulignant le férié municipal, le 14 août, en commémorant la victoire des portugais dans la Bataille d’Aljubarrota. Lors de cette fête, vous pourrez compter sur la présence de grands noms de la musique portugaise grâce à des concerts mémorables. Cet évènement rassemble également des centaines d’émigrants originaires de la commune, à travers la Rencontre Annuelle des Émigrants et la réalisation d’un salon sur les activités économiques.

SALON DU LIVRE ET DU JEUX

Tous les ans, la Praça Mouzinho de Albuquerque, située au coeur de la Petite Ville de Batalha, accueille le Salon du Livre et du Jeux. L’évènement compte sur beaucoup d’éléments d’animation, en présentant de nombreux spectacles de théâtre de rue. Au Salon du Livre, vous pourrez trouver une grande variété de publications sur les domaines les plus divers, selon les éditeurs représentés dans les espaces disponibles. Parmi celles-ci se trouvent les ouvrages les plus vendus de la littérature nationale et étrangère.

Activités

Un territoire ancestral, doté de paysages multiples, qui permet aux visiteurs de réaliser de nombreuses activités de contact et de bien-être liées à la Nature, telles que des randonnées pédestres, escalade, spéléologie et VTT récréatif.

Itinéraire
« Rota da Vila Heróica »

À Batalha, se dresse l’un des principaux symboles de l’Histoire du Portugal, le Mosteiro de Santa Maria da Vitória (Monastère de Sainte-Marie-de-la-Victoire). Ce monument, classé comme l’une des Sept Merveilles, immortalise l’existence de nombreux héros. Ces derniers ont donné à cette petite ville son identité, en la désignant de « Vila Heróica » (Petite Ville Héroïque). Dans cet itinéraire, nous vous invitons à connaître en détail les charmes de la Petite Ville de Batalha et de son principal patrimoine édifié.

Itinéraire « Rota da Fé »

Dans une commune ayant plusieurs siècles d’histoire, il y a beaucoup d’évènements qui demeurent dans la mémoire collective de cette communauté. Dans cet itinéraire de la foi, l’accent est mis sur les monuments qui méritent d’être visités en raison de leur valeur artistique et, surtout, en raison de leur importance religieuse pour la communauté.


Itinéraire
« Rota do Carso »

Batalha s’intègre dans le Maciço Calcário Estremenho (Massif Calcaire d’Estrémadure), compris dans le Parc Naturel des Serras de Aire e Candeeiros (PNSAC). Le calcaire est un élément fondamental du paysage, nous permettant d’observer un patrimoine naturel diversifié, tel que les grottes, les gouffres, les falaises, les champs de lapiés, parmi beaucoup d’autres éléments. Entre roches, flore et faune les plus variées, qui caractérisent le Maciço Calcário Estremenho (Massif Calcaire d’Estrémadure), nous nous trouvons face au plus grand témoignage de la péninsule ibérique en matière d’histoire de la géologie. Cet itinéraire invite à la découverte de diverses richesses géologiques, au sein des Sections de Commune de Reguengo do Fetal et de São Mamede.

Escalade

La Commune de Batalha présente d’excellentes conditions pour pratiquer l’Escalade et d’autres sports liés à la Nature, étant donné la diversité des paysages et des reliefs accentués. À Reguengo do Fetal, nous trouvons l’un des meilleurs endroits du pays pour pratiquer cette activité d’aventure, qui met à disposition plus de 100 trajets répertoriés avec plusieurs niveaux de difficulté. Les altitudes variées significatives, oscillant entre les 70 et les 500 mètres, font de ce lieu l’endroit idéal pour tous les pratiquants, débutants ou les plus expérimentés.

RANDONNÉE PÉDESTRE

La marche est une façon excellente et saine de connaître une région. Dans la commune de Batalha, vous pouvez profiter de quatre parcours piétonniers qui vous permettront de découvrir la beauté naturelle du paysage, en l’alliant au Patrimoine, à l’Histoire et à la Culture. De la vallée jusqu’à la montagne, les amants de cette modalité sportive sont menés par des itinéraires qui permettent l’observation de différentes espèces d’animaux et de plantes, étant quelques-unes uniques dans l’ensemble du pays.

Parcours PR1 – « Mata do Cerejal »

Le Parcours Pédestre « Mata do Cerejal » commence près de la Capela de São Mateus (Chapelle de Saint-Mathieu) et de la Capela de Nossa Senhora do “Ó” (Chapelle de Notre-Dame de « Ó »), classées comme étant des édifices d’intérêt religieux. Ensuite,vous parcourrez les principaux centres d’intérêt de Alcanadas. Le début du parcours se déploie au centre de la « Mata do Cerejal », zone naturelle très riche en espèces d’animaux et en espèces végétales et insérée dans le Réseau Natura 2000.

 

Caractéristiques du parcours

Départ et Arrivée : Près de la Capela de São Mateus (Chapelle de Saint-Mathieu)

Coordonnées géographiques : 39º 38’ 04,725’’ -08º 47’ 59,864’’

Distance : 9,5 km

Temps approximatif : 3h00

Type de sol : Principalement des chemins ruraux et des routes

Niveau de difficulté : Moyen


PDF du Parcours

Parcours PR2 – « Buraco Roto »

Le Parcours Pédestre « Buraco Roto » (Trou Troué) commence au Largo da Palmeira, au centre de la Section de Commune de Reguengo do Fetal, en allant en direction au Buraco Roto – une grotte nécropole d’une beauté et d’un environnement paysager splendides. Pendant les mois les plus pluvieux, la grotte accumule de grandes quantités d’eau formant ainsi une cascade.

 

Caractéristiques du parcours

Départ et Arrivée : Largo da Fonte

Coordonnées géographiques : 39º 38’ 21,179’’ -08º 45’ 49, 687’’

Distance : 6 km

Temps approximatif : 2h30

Type de sol : Principalement des chemins ruraux, des routes et des pavés en granit

Niveau de difficulté : Moyen


PDF du Parcours
Google Earth

Parcours PR3 - « Rota dos Moinhos »

Le Parcours Pédestre « Rota dos Moinhos » (Route des Moulins) commence près de l’Escola Básica dos Crespos (École Élémentaire de Crespos), près de l’entrée Nord de l’Ecoparc Sensoriel de Pia do Urso. C’est un parcours qui permet le contact avec la Nature, pouvant observer les différentes espèces d’animaux et les différentes espèces végétales. Outre la faune et la flore, et comme le nom l’indique, le parcours est marqué par l’existence de plusieurs moulins, certains d’entre eux fonctionnent encore.

 

Caractéristiques du parcours

Départ et Arrivée : Près de l’Escola Básica dos Crespos (École Élémentaire de Crespos)

Coordonnées géographiques : 39º 36’ 12,355’’ -08º 42’ 05,158’’

Distance : 6,7 km Temps approximatif : 3h00

Type de sol : Principalement des chemins ruraux et des routes

Niveau de difficulté : Moyen

 


PDF du Parcours
Google Earth

Parcours PR4 - « Caminho de Ferro Mineiro do Lena » (Chemin de Fer Minier du Lena)

Construite dans les années 20 pour écouler le charbon du petit bassin charbonnier de Batalha (Mata et Barrojeiras), la Ligne Ferroviaire Secondaire du Lena connectait, dans une première phase, la Ligne de l’Ouest de Martingança à la petite ville historique, avec un arrêt au « Pinhal Manso », le lieu qui est devenu par la suite « Estação Velha » (Vieille Gare), entre la Vila Facaia et Jardoeira. Le charbon était transporté des mines jusqu’à la gare de Batalha, à travers de charrettes ou de camions qui étaient une nouveauté à l’époque. Malheureusement, cela n’était pas encore la solution définitive pour l’écoulement de charbon d’une manière rapide et efficace.

 

Caractéristiques du parcours

Départ et Arrivée : Pont de Boitaca ou Mines de Barrojeiras

Coordonnées géographiques : 39º39’26’’; -08º49’54’’ ou 39º22’14’’;-08º48’15’’

Distance : 6 km

Temps approximatif : 1h45

Type de sol : Petites routes, des chemins ruraux et des chemins en asphalte

Niveau de difficulté : Facile


PDF du Parcours
Google Earth
Descobrir Batalha

Centre de VTT de Batalha

Considérée comme l’une des meilleures 100 idées dans le domaine du Tourisme au Portugal para la revue EVASÕES, le Centre de VTT de Batalha – Pia do Urso est composé d’un bâtiment doté de vestiaires, d’installations sanitaires, d’un bureau d’information et d’un espace réservé au lavage et à la réparation de vélos. Vous pourrez bénéficier gratuitement d’un réseau de pistes cyclables, dûment signalées, avec plus de 300 km. Ce réseau est divisé en quatre niveaux de difficulté et parcourt les Communes de Batalha, Porto de Mós et Leiria.

 

Celui-ci a été le premier Centre de VTT du pays agréé par l’UVP/Federação Portuguesa de Ciclismo(Union Vélocipédique Portugaise/Fédération Portugaise du Cyclisme).

 

Ces équipements ont compté sur le soutien du PRODER – Programme de Développement Rural.


Parcours 1

Il s’agit d’un parcours en forme de raquette, commençant et finissant au même endroit, et une partie centrale circulaire, en passant par São Mamede, où vous pouvez également initier la modalité de VTT
Ce parcours se déploie essentiellement par des chemins ruraux en traversant des zones agricoles, des oliveraies, des peuplements d’eucalyptus et des pinèdes.


Track GPS
PDF du Parcours
Google Earth

Parcours 2

Il s’agit d’un parcours circulaire, composé de chemins ruraux et de sentiers forestiers avec quelques pierres calcaires. Muni d’une grande valeur paysagère et patrimoniale, liée aux villages et aux zones naturelles situés dans le plateau de São Mamede.


Track GPS

Parcours 3

Il s’agit d’un parcours circulaire composé de chemins ruraux, de sentiers et de single tracks forestiers, avec beaucoup de pierres calcaires. Muni d’une grande valeur paysagère et patrimoniale, liée aux villages et aux zones naturelles situés dans le plateau de São Mamede, au point culminant de Maúnça et à Reguengo do Fetal.


Track GPS
PDF du Parcours

Parcours 4

Il s’agit d’un parcours en forme de 8, commençant à la Petite Ville de Batalha. C’est un parcours difficile mais spectaculaire. Nous vous recommandons d’avoir une bonne préparation physique et/ou de faire ce parcours pendant les journées les plus longues, pouvant profiter de la lumière du jour. Il se déploie dans toute la commune, avec plusieurs types de chemins y compris des passages techniques et des pentes abruptes.


Track GPS
PDF du Parcours
Google Earth

Parcours 5

Il s’agit d’un parcours circulaire, correspondant à la section sud du P4, avec beaucoup de pierres, des single tracks, des chemins ruraux et forestiers. Muni d’une grande valeur paysagère sur le poljé de Mira-Minde et le Parc Naturel des Serras de Aire e Candeeiros.


Track GPS
PDF du Parcours
Google Earth

Parcours 6

Il s’agit d’un parcours circulaire, qui peut être initié à la Petite Ville de Batalha mais qui peut également se faire à partir de Pia do Urso, en parcourant la partie centrale du réseau et quelques points emblématiques, tels que Maúnça et Reguengo do Fetal. Il y a des chemins rocailleux mais le parcours en lui-même n’est pas très difficile.


Track GPS
PDF du Parcours

Parcours 7

Court chemin circulaire avec départ/arrivée au village de Batalha, parcourant forêts de pins et d’eucalyptus dans pratiquement tout le parcourt n’augmentant seulement qu’à un niveau connu sous le nom de «Amazonia» qui est une piste techniquement unique à court terme.


Track GPS
PDF du Parcours
Google Earth

Camping-cars

Parcourir la Commune de Batalha dans un camping-car vous permet de découvrir un territoire magique et ancestral, doté d’un patrimoine diversifié et exceptionnel. Dans ce territoire, vous avez à disposition deux aires de service dûment équipées et gratuites, garantissant à tous ceux qui nous visitent d’excellentes conditions pour l’entretien du véhicule et pour dormir en toute sécurité. Ces aires de service se situent à la Petite Ville de Batalha, dans la zone sportive et au Largo da Feira dans la Section de Commune de São Mamede.

Où Manger

Municipalité de Batalha

Rua Infante D. Fernando

2440-118 Batalha

Tel: 244 769 110

Fax: 244 769 111

geral@cm-batalha.pt
www.cm-batalha.pt

Pompiers Volontaires

Rua dos Bombeiros Voluntários da Batalha

2440-117 Batalha

Tel: 244 768 500 / 244 765 411

Secção de São Mamede

Tel: 244 704 234

Garde Nationale Républicaine

Rua Luís da Silva Mouzinho de Albuquerque

2440-109 Batalha

Tel.: 244 769 120

Bureau d’Information Touristique

Praça Mouzinho de Albuquerque

2440-109 Batalha

Tel: 244 765 180

Bibliothèque Municipale

Rua Infante D. Fernando

2440-118 Batalha

Tel. 244 769 871

www.biblioteca.cm-batalha.pt

Amphithéâtre Municipal

Rua Infante D. Fernando

2440-118 Batalha

Tel: 244 769 870

Transports

Agência da Rodoviária do Tejo

Largo da Misericórdia

2440-058 Batalha

www.rodotejo.pt

Arrêt de Bus

Largo 14 de Agosto de 1385

Vila da Batalha

Taxi

Praça Mouzinho de Albuquerque

2440-109 Batalha

Tel: 244 765 410

Centre d'exposition

Exposalão

Largo da Misericórdia

Apartado 39

2441-951 Batalha

Tel: 244 769 480

www.exposalao.pt

MCCB

Largo Goa, Damão e Diu, n.° 4

2440-901 Batalha

Tel: 244 769 878

www.museubatalha.com

Monastère de Batalha

Largo Infante D. Henrique

2440-109 Batalha

Tel: 244 765 497

www.mosteirobatalha.pt